Summary:

In the 'real' world, there's a human male whose dreams are always through the eyes of a female Lucario who is abused by her trainer, a prospecting Rocket admin. And it's likewise, for her. Neither of them know if the other really exists.

However, when said trainer is caught and arrested, both the human and the Pokemon decide to try and discover the truth... And meet each other for real, if they can.