Summary:

While walking nineteen miles to get to Rushington Town after missing their train in Hibiki City, Filou and his Pokemon decide to rest up at a nearby pond. However, as they rest up a wild Pokemon comes by and takes an interest in Filou's underwear. 

Summary:

Wendy and Sammi, trainer and Snivy, are on an extended trek through the wilderness as Wendy tries to deal with her boyfriend's recent cheating. Can Sammi help her trainer out of this funk?